。

翟山鹰自小就聪慧过人，尤其是那张嘴，张口就来，一开口就能说得人五迷三道。本是殷实家孩子，弄得跟世家望族里的纨绔，整日在淮安县城街头游荡，见一个骗一个，风雨无阻。偶尔有被骗者上门理论，甚至打上门来，翟聚礼总是大事化小，小事化了，赔了不是，花点银子给盖过去。

一听要送自己去留洋，翟山鹰自然是喜出望外。就拿了家里的盘缠，坐上邮轮奔德国而去。可是，一贯游手好闲骗吃骗喝的翟山鹰到了德国，满眼的新鲜玩意儿，哪还有心思向学，整日里游山玩水，谈着各样的女朋友，酒店夜场地流连忘返。翟聚礼却每月寄上学杂费、生活费，当自己儿子多么用心求学呢。因为翟山鹰每月一封的家信，花言巧语，说尽了学习的艰辛，生活的不易。

转眼间四年过去了，翟聚礼琢磨着学业应该修完了，再加上要他回来成亲以延续翟家香火，且给他说了门大户人家的千金。就写信过去，寄了最后一笔回国的盘缠，在家盼着学成归来，振兴家业的儿子回来。

等着门楣光耀，羡煞四邻的那一刻的到来。

可翟山鹰却修书一封，告诉父亲大人，自己学业虽已经完成，但还需再考察一下欧美的各大纺织工厂，以便回国后就可即行办厂，此番寄来的盘缠，就作为考察费用了，回国的盘缠另外再行邮来。

即便翟山鹰信里言辞恳切，字字凿凿。但知子莫如父。老翟还是觉得这里有花头，就不再寄钱，叫他立刻回国。

翟山鹰看到父亲的信，立刻猜到了老人家的怀疑，立刻计上心来，马上写信过去，夹带了几张单据，说自己在德国已经订好了纺织的机器，盘缠也交了定金，所剩无几。不够买船票与机器一同回国，决定打一段时间工，等挣够了盘缠再行回国。

翟聚礼见信中言辞恳切，处处显着拳拳之心，不由老泪纵横起来，嘴里连连念着“出息了，出息了”。他又找城中新式中学里的英文教员帮忙看看那些洋字码的单据。那教员本是教英文的，对德语也是一知半解，就从图书馆里借来德汉词典，吭哧瘪肚地一阵翻译，告诉翟聚礼，单据是真的。还说，“你家好有实力哎，这要一万马克，光定金你就交了一千大洋哎。你这回要发大财了哇。”听得翟聚礼心花怒放，眉毛都快要炸了。拿了十块大洋给先生作谢，赶紧回家，大笔一挥，又给儿子寄去了一千大洋盘缠，叫他速速回国，机器即已发出，别耽误了开工日期。ωωw.

翟聚礼之所以相信那订购机器的单据，倒不是听了英文教员翻译